1788

“Dia 1 de juny se començà a vuit hores del dematí la consagració del Sr. Eustaquio Azara, abat que era del monestir de Sant Cugat del Vallès, per nou bisbe de la isla d’Eivissa, o de sa catedral, ab assistència, en la parroquial iglésia de Santa Maria del Mar, de tres Srs. bisbes; [...]. Hi entén moltes cerimònies en tal consagració de bisbe, i per no haver-ho pogut veure, causa de la gran multitud de gent com hi havia en Santa Maria, no em puc allargar més en aquest assumpto [...]. La funció ha vingut a durar des de vuit hores del matí fins envers les onze, ab molta estrenyor de gent, calor, empentes i enraonaments, com si fos a plaça.”

Font: Rafel d’Amat i de Cortada, Baró de Maldà. Calaix de sastre : (volum primer: 1769-1791). Barcelona : Curial, 1988. (Biblioteca Torres Amat ; 4)

1792

“Dia 1 de juny [...].

Ha corregut una notícia de si lo sant pare o lo papa actual, Piu VI està combregat. Déu Nostre Senyor se digne tornar-li la salut, tan interessant en estos temps tan crítics en que se troba lo catolicisme. Amén.”

Font: Rafel d’Amat i de Cortada, Baró de Maldà. Calaix de sastre : (volum segon: 1792-1794). Barcelona : Curial, 1987. (Biblioteca Torres Amat ; 5)

1800

“Dia 1 de juny [...].

S’han de rifar dos macelines de plata, una escrivania, dos jocs d’arracades de diamants, dos rellotges d’or i un de similar, dos candeleros de plata, sis coberts de plata, i no sé si alguna altra cosa, en deu sorts, pagant dos rals de billó per bitllet, o número.

És d’advertir que se pagarà en diner efectiu a qualsevol que vulla desfer-se d’alguna de las alhajas que li tòquien en sort, ab tal que consentia perdre la mitat.”

Nota. El mor “macelina”, o marcelina, designa un plat de mida mitjana que en el centre té una cavitat per encaixar la tassa de xocolata.

1801

“Dia 1 de juny [...].

A quarts de sis s’ha posat a ploure, començant ja a rajar les canals, per major incomoditat de tothom, [...]. Tarda, esta, de molts paraigües de seda i d’encerat, verds, vermells, grocs, etc. no podent anar d’altra manera, qui en tinga, per no mullar-se com los de Sanaüja. [...]

Avui  s’ha celebrada en la iglésia de Sant Felip Neri la solemne festa al gloriós sant, conforme en los antecedents anys en sa diada, a poder entrar, solent-se a fora, als carrers cerca d ela iglésia, llençar porció de boga i algun poc de ginesta en la plaça de la iglésia de Sant Felip Neri, com a celebració de festa.”

Font: Rafel d’Amat i de Cortada, Baró de Maldà Calaix de sastre : (volum cinquè: 1800-1801). Barcelona : Curial, 1994. (Biblioteca Torres Amat ; 13)

1802

“Dia 1 de juny [...].

haver manat lo rei al Sr. N. Lloselles, xocolater molt acreditar en los Escudellers, que li fes dos-centes cuites de xocolate per quan vingués aquí a Barcelona, del que se’n servia lo difunt excel·lentíssim Sr. Lancaster, que era aquí de general, i después en Madrid.  I havent provat S. M. Dit xocolate de Lancaster, fet per dit Lloselles, li gustà, en prova del que tinc notat de tenir-li que treballar dites dos-centes cuites.

1803

“Dia 1 de juny [...].

En prova de l’abundància de taronges de Mallorca, que en barcos han arribat al moll, molta abundància n’hi havia d’estes a vendre, sent mots los aficionats i aficionades a menjar taronges.”

Font: Rafel d’Amat i de Cortada, Baró de Maldà. Calaix de sastre : (volum sisè: 1802-1803). Barcelona : Curial, 1994. (Biblioteca Torres Amat ; 14)

1806

“Dia 1 de juny [...].

Ahir se publicà en Barcelona, en les places de Palàcio, del Born, del Rei i de Sant Jaume, per agutzils, corredors i escrivà de càmera a cavall, tots negres i enjaessats així també, la mort de la nostra sereníssima princesa d’Astúries donya Maria Antònia, que gose de glòria, i lo dol de sis mesos, en los tres rigorós en la noblesa d’ambos sexos, i en los altres tres no tan rigorós, a igual ús com per la mort del difunt rei d’Espanya don Carlos III, que en lo Cel descànsie.

En est matí, ab molts repics i tocs de les campanes del Pi, sabut haver-se cantat en la parroquial iglésia del Pi, pel favorable decret i breu de Sa Santidat de la causa de la beatificació de nostre venerable doctor Josep Oriol, un solemne Te Deum. [...]. vaja, una disposició trista, de tenir-nos que vestir tots i totes de dol per mort de la princesa, i altra alegre, com és esta de nostre venerable Oriol, sent lo món una cadena de gustos i pesars, com lo cel quan està núvol i tempestuós i quan està serè i apacible per eixir-se a passejar.”

Font: Rafel d’Amat i de Cortada, Baró de Maldà. Calaix de sastre : (volum setè: 1804-1807). Barcelona : Curial, 1994. (Biblioteca Torres Amat ; 15)

1811

“Dia 1 de juny [...].

Mon querit fill Rafel, en l’explicació de son viatge, m’ha feta relació de la gran confusió en el dia que hi ha en Montserrat [...], encara de no passar-hi un dia i ab ningunes ganes de tornar-hi, com a mi mateix me succeirà, sent com torre de Babel lo que antes era un sant retiro, com ja no ho és fora de la iglésia, dintre o fora del monestir.”

Font: Rafel d’Amat i de Cortada, Baró de Maldà. Calaix de sastre : (volum novè: 1811-1812). Barcelona : Curial, 1999. (Biblioteca Torres Amat ; 20)