200 anys sense el baró de Maldà. Des de casa estant ...: 16 de maig.
Sense data “Temporadas alegres en est tens de maig, lo mes alegre, y florit del any; de molts, y moltas en estas diversions Campestres en moltes torres, ó Cases de Camp, y Pobles à brindar la estació de tal deliciosa Primavera, llogant-se à moltes tartanes, y Sillas volants parades que quedan ab los bolanters y arrieros en la Plasa de Santa Ana, cerca y afora del Portal del Angel, y demés portals de Barcelona. Temps de fabadas afora en est mes de maig, menjantsen en dinars en taula ab botifarra, y cansalada; Escudella verda de pesuls; u altres vegetables, y a Postras, los què poden menjar, las delicades fruites estas maduxas, que son las Primeras de Jardins, y de bosch menudetes; totes ben ensucrades, temps est de maig, sent yá los dies llarchs y per lo regular no varios de emprendrerse viatges, com així los Frares ; que saben ben buscar las Conveniencias Corporals per anar à sós Capitols Provincials etc.
Temps afora en los camps ben verts, cornats yá de Espigas y demes delicioses verdures en la terra, de faberas; canams; bessas; Pesuls, y demes Produccións, y en los arbres hermosejats de Fullas y principi de fruits; de rosas varias en molts rosers y altras Flors, que deleytan los Colors varios à la vista de tothom y al Olfato la suavitat de las rosas, y despues de estas odoríferes en los camps; prats, y Jardins; Lo melós Cant dels aucells y així tot lo demés en tota esta mes bella estació del any, per recreo de la vista.”
1780
“Itinerari que fiu yo des de ma amada pàtria Barcelona al poble d’Albons en lo Ampurdà, comensant en lo dia 16 de maig de l’any 1780. [...]
Lo equipatge de roba fou la més precisa, quatre trastets de llibres, tabaco, mocadors, paper que’m duguí en un caxó que’n fiu fer exprés per Anton Vert, fuster, ab son pany y clau lo manyà, vitualla, alforja, alguna maleta y sobretot los papers fahents per aquella hisenda, etc. silla volant y matxos de pas per anar-hi.”
Font: : Amat i de Cortada, Rafael d’. Miscel·lània de viatges i festes majors. Edició crítica de Margarida Aritzeta. Barcelona : Barcino, 1994
1789
“Dia 16 de maig [...]
En tal dia s’ha alleugerat lo dol pel difunt rei Carlos III, posant-se la noblesa i los oficials mitges de seda blanca, segons pragmàtica de la Cort en punt a dols de persones reals.”
Font: Rafel d’Amat i de Cortada, Baró de Maldà. Calaix de sastre : (volum primer: 1769-1791). Barcelona : Curial, 1988. (Biblioteca Torres Amat ; 4)
1795
“Dia 16 de maig [...]
A dos quarts de set hem sortit de dita ma torre i hem arribat feliçment a Barcelona a dos quarts de vuit, havent trobat molt poca aigua a Besós.”
Font: Rafel d’Amat i de Cortada, Baró de Maldà. Calaix de sastre : (volum tercer: 1795-1797). Barcelona : Curial, 1988. (Biblioteca Torres Amat ; 6)
1800
“Dia 16 de maig [...]
En quant a obres públiques, queda mig frontispici fet, i portal d’hetxura triangular, de pedra picada, de la nova iglésia de Nostra Senyora de l’Ajuda, en lo carrer de Sant Pere més Baix, per unir-se esta mitat nova a la ja feta.”
1801
“Dia 16 de maig [...]
En esta tarda s’han començades les festes de vigília a l’angèlic doctor sant Tomàs d’Aquino en la iglésia de Betlem, ab conclusions de teologia; i acabades, les completes, ab música de la catedral, que m’han semblat – lo poc que he oït – que anaven d’allò més seguit i ab to; no afinant molt les veus i instruments, i l’orgueta de la Seu que les acabava de desbaratar, pareixent chillidos de gats al trepitjar-se’ls la cua.”
Font: Rafel d’Amat i de Cortada, Baró de Maldà Calaix de sastre : (volum cinquè: 1800-1801). Barcelona : Curial, 1994. (Biblioteca Torres Amat ; 13)
1802
“Dia 16 de maig [...]
Lo meu Maria Po ha recollit, ja que no ha pogut ser guitarra, un tiple per divertir-se i cantar lo que li haurà plagut, així com jo tot lo que m’ha plagut en los renglons d’est ben curiós llibre; ben lluny ma intenció que és de donar-lo a estampa [...], no volent-lo públic, sí que per sola ma diversió, i als molts pocs que els vulguia llegir.”
Font: Rafel d’Amat i de Cortada, Baró de Maldà. Calaix de sastre : (volum sisè: 1802-1803). Barcelona : Curial, 1994. (Biblioteca Torres Amat ; 14)